みんなのカンナダ語 第２課

みんなのカンナダ語

第２課

カンナダ語では、「私は/が」はnaanu　ですが、「私の(もの)」はnannaduになります。2人称の場合はninnadu になり、3人称の場合はavaradduになります。

Srimathi（女性）やSri（男性）は「さん」や「様」と同じです。

カンナダ語では、「これ」はidhuで、「それ」と「あれ」は一緒になって、adhuになっています。

(2)文型

1. Idhu padakoosha.　これは辞書です。

2. Idhu ganakayantrada pustaka.　これはコンピューターの本です。

3. Adhu nanna chatri.　それはわたしの傘です。

4. Iii chatri nannadu.　この傘はわたしのです。

(2)例文

１　これはテレホンカードですか。－はい、そうです。

２　それはノートですか。－いいえ、そうじゃありません。手帳です。

３　それは何ですか。－（これは）名刺です。

４　これは「９」ですか、「７」ですか。－「９」です。

５　それは何の雑誌ですか。－自動車の雑誌です。

６　あれはだれのかばんですか。－佐藤さんのかばんです。

７　この傘はあなたのですか。－いいえ、わたしのじゃありません。

８　このかぎはだれのですか。－わたしのです。

1. --- Idhu dooravaniya card aa?

   --- Haudu,

2.  --- Adhu note pustaka naa?

   --- Alla, note pustaka alla. Adu dairy

3. --- Adhu eenu?

   --- (Idhu) visiting card/business card.

4. --- Idhu onbatta? eela?

   --- 9 (onbattu). 

5. --- Adhu yaava magzine?

   --- Car na magazine.

6. --- Adhu yaara chiila?

   --- Srimathi Satou avara chiila.

7. --- Iii chatri nimmada?

   --- Alla, nannadalla.

8. --- Iii kiili yaaradu?

   --- Nannadu.

(2)練習A

1

これは	じしょ／しんぶん／めいし／なん	です／ですか
Idhu	padakoosha patrikey visiting card eenu	. ?

2

それは	ボールペン／１／あ	ですか、	シャープペンシル／７／お	ですか。
Adhu	eekhani 1 a	(n)aa,	pen pencil 1 o	(n)aa?

3

これは	じどうしゃ/ コンピューター /にほんご /なん	の	本	です／ですか。
Idhu	vaahana ganakayanthra Japanese eenu	na	pustaka	. ?

4

あれは	わたし／佐藤さん／先生／だれ  の	机	です／ですか。
Adhu	nanna Satou avara meeshtru avara  yaara	meeju	. ?

5

あれは	わたし／佐藤さん／先生／だれ	の	です／ですか。
Adhu	nanna- Satou avara- meeshtru avara- yaara-	-(d)du -da	. ?

6

この	てちょう／かぎ／かばん  は	わたしの	です。
Ii	dair| kiili chiila	nannadu	.

(2)練習B

１）絵：例→これは雑誌です。それはノートです。あれは辞書です。

Idhu magazine. Adhu note pustaka. Adhu dictionary,

２）絵：本→これは本ですか。－はい、そうです。本です。

pustaka > Idhu pustaka naa? – Haudu, pustaka.

手帳→これは手帳ですか。－いいえ、そうじゃありません。本です。

Idhu dairy naa? – Alla, pustaka.

３）例→あれは何ですか。－本です。Adhu eenu? – Pustaka.

４）シャープペンシル、ボールペン（ボールペン）

→これはシャープペンシルですか、ボールペンですか。－ボールペンです。

pen pencil, ball pen (ball pen) > Idhu pen pencil aa, ball pen aa? – Ball pen.

５）絵：雑誌→それは何の雑誌ですか。－コンピューターの雑誌です。

magazine > Adhu yaavudara magazine? – ganakayanthrada patrhrike.

６）絵：例→これはだれのノートですか。－カリナさんのノートです。

> Idhu yaara note pustaka? – Srimathi Karina avara note pustaka.

７）カリナさん→このノートはカリナさんのですか。－はい、カリナさんのです。

ミラーさん→このノートはミラーさんのですか。－いいえ、ミラーさんのじゃありません。

Srimathi Karina > Iii note pustaka Srimathi Karina avaradda? – Haudu, Srimathi Karina avaraddu.

Sri Miller > Iii note pustaka Sri Miller avaradda? – Alla, Sri Miller avaraddalla.

８）例→このノートはだれのですか。－カリナさんのです。

> Iii note pustaka yaaraddu? – Srimathi Karina avaraddu.