みんなのカンナダ語 第9課

第９課

「（～が）好きです／上手です」を習います。

カンナダ語は日本語と同じく「好き／上手」は形容詞です。

日本語では「歌が上手」「料理が上手」と言いますが、カンナダ語では「歌をうたうのが上手」「料理をつくるのが上手」と言わなければなりません。

カンナダ語では、理由を示す「から」は、肯定といっしょに「viruvudarinda」になりますが、否定では「diruvu darinda」になります。

(9)文型

1. Nanage Italiya adige ishta.　わたしはイタリア料理が好きです。

2. Nanage Japanina bhashe swalpa gottu.　わたしは日本語が少しわかります。

3. Iidina nanna maguvina huttuhabbaviruvudarinda begane horaduttene.

　きょうは子どもの誕生日ですから、早く帰ります。

(9)例文

１　お酒が好きですか。－いいえ、好きじゃありません。

２　どんなスポーツが好きですか。－サッカーが好きです。

３　カリナさんは絵が上手ですか。－はい、（カリナさんは）とても上手です。

４　田中さんはインドネシア語がわかりますか。－いいえ、ぜんぜんわかりません。

５　細かいお金がありますか。－いいえ、ありません。

６　毎朝新聞を読みますか。－いいえ、時間がありませんから、読みません。

７　どうしてきのう早く帰りましたか。－用事がありましたから。

1. --- Madhyapana ishtave?

   --- Illa. Ishtavilla.

2. ---Yava riitiya aatavu ishta?

   --- Kalchendatavu ishta.

3. --- Srimati Karinaravaru chennagi chitravannu bareyuttara?

   --- Haudu. Tumba chennagi bareyuttare.

4. --- SrimanTanakaravarige  Indonesiyada bhashe gotta?

   --- Illa. Swalpavuu gottilla.

5. --- Chillare hana ideya?

   --- Illa.

6. --- Pratidina dinapatrikeyannu oduttiya?

   --- Illa, samayavilladiruvudarinda oduvudilla.

7. ---Eke nenne tumba munche horatuhode?

   --- Kelasaviddudarinda hode.

(9)練習A

1 

わたしは	えいが／スポーツ／かんこくりょうり が	好きです。
Nanage	chalanachitra aata Koreada  adige	ishta.

2 

サントスさんは	うた／りょうり／にほんご が	上手です。
Sriman Santos ravaru	tumba chennagi Adige maaduttare Japanina bhashe matanaduttare	hadannu haduttare.

3

わたしは	ひらがな／かんじ／にほんご が	わかります。
Nanage	hiragana kanji Japanina bhashe	gottu.

4 

わたしは	カメラ／くるま／やくそく／ようじ が	あります。
Nanna hattira Nanu Nanage	chayachitragrahi  bandi vagdana kelasa	ide. kottidene. ide.

5

いそがしいです／しごとがあります／時間がありません から、	どこも行きません。
Biduvilla diruvu darinda,  kelasa viruvu darinda, veleilla diruvu darinda,	elligu hoguvudilla.